Menu

émilie DESOUTTER

En résumé

Je propose des prestations éditoriales variées (préparation de copie, relecture, correction, coordination éditoriale). J'ai déjà travaillé pour les éditions Le Robert (stage de fin d'études) et Lonely Planet (mission de deux mois). J'ai une appétence pour le numérique (XML, XSLT, TEI, HTML, CSS, InDesign, Office).

Mes compétences :
Perl
JavaScript
Microsoft Office
Adobe InDesign
CSS
XML/XSLT
HTML

Entreprises

  • Lonely Planet - Secrétaire d'édition

    2018 - 2018 Préparation de copie pour la nouvelle édition du guide de conversation Anglais. Relecture sur InDesign après le travail du maquettiste (Anglais et Polonais).

  • Éditions Le Robert - Stagiaire lexicographe

    Paris 2018 - 2018 Mise à jour en XML de dictionnaires thématiques de langue française (collections « Les Usuels » et « Mini-guides »). Tests sur la nouvelle version du Robert Correcteur, enrichissements et mise à jour de son dictionnaire. Contrôles divers sur les versions numériques (Petit Robert). Test des futurs questionnaires de la Certification Le Robert. Participation à l’activité de veille néologique.

Formations

Pas de formation renseignée

Réseau

Annuaire des membres :