Menu

Elise GOLDBERG

Levallois Perret

En résumé

> Maîtrise des techniques de l'écrit :
- rédaction
- réécriture

> 10 ans d'expérience à des fonctions éditoriales :
assistante d'édition
secrétaire d'édition
préparatrice de copie
correctrice

Mes points forts ?
> une sensibilité graphique, une bonne connaissance des principes de mise en page et des logiciels de PAO et autres :
InDesign
XPress
Word
Excel
Prolexis


> Un bon niveau d'anglais (2 ans de réécriture de traductions)

Mes compétences :
Argumentaires
Articles
Coordination
Coordination éditoriale
Correction
Édition
Préparation de copie
Rédaction
Rédaction d'articles
Réécriture
Secretariat
Secrétariat de rédaction

Entreprises

  • Gutenberg Networks - Correctrice

    Levallois Perret maintenant
  • Editions Robert Laffont - Correctrice, puis éditrice junior

    maintenant correctrice, puis éditrice junior pour la collection « Bouquins »
  • gutenberg-networks - Chef de projet

    Levallois Perret 2015 - maintenant
  • Gutenberg Networks - Relectrice_correctrice

    Levallois Perret 2009 - maintenant traitement des demandes de modification des clients ; vérification des corrections effectuées par le graphistes ; relecture orthographique, typographique et vérification de la cohérence dans le respect de la charte graphique des clients ; rédaction et réécriture de textes promotionnels.
    Utilisation quotidienne d'InDesign, XPress et Acrobat Pro.
  • Audiolib - Correctrice

    2008 - 2008 contraction de texte pour la réalisation d'une version audio expurgée ; correction
  • Les Belles Lettres - Correctrice

    2007 - 2008 préparation de copies, correction (livres d'érudition)
  • Fondation Jean-Jaurès - Correctrice

    2006 - 2009 préparation de copies, réécriture et correction (sociologie, politique, histoire)
  • Place des Editeurs - Correctrice

    2006 - 2008 préparation de copies et correction en littérature générale : livres illustrés, essais, romans, documents…
  • Carnets Nord - Rédactrice

    2006 - 2006 transcription d'entretiens audio (anthropologie)
  • Akadem - Rédactrice, documentaliste, éditrice

    2006 - 2008 enrichissement éditorial de vidéoconférences pour le web : titrage, division en chapitres, rédaction d'encadrés ; utilisation d'un logiciel de publication de contenu pour internet
  • Université Dauphine - Assistante de communication

    2005 - 2006 suivi éditorial et de fabrication d'une plaquette de présentation pour un laboratoire de recherche ; amélioration du site internet du laboratoire
  • Jean-Claude Gawsewitch Editeur - Secrétaire d'édition

    2005 - 2005 coordination éditoriale ; suivi de fabrication ; réécriture ; mise en pages
  • Secrétaire de rédaction - Revue Banque

    2005 - 2005 coordination, relecture, réécriture, correction
  • Institut d'histoire moderne et contemporaine (CNRS/ENS) - Correctrice

    2005 - 2005 correction de notules biographiques sur logiciel de catalogage
  • Mémorial de la Shoah - Secrétaire de rédaction

    Paris 2002 - 2004 coordination éditoriale ; relecture, réécriture, correction ; rédaction de comptes rendus de lecture pour la rubrique livres. Promotion presse ; réalisation de documentation promotionnelle. Salons du livre : prospection d'événements, organisation d'un stand, vente
  • Thames et Hudson - Secrétaire d'édition

    1999 - 2002 réécriture de traductions de l'anglais (graphisme, histoire de l'art). Intégration des corrections sur XPress

Formations

Réseau

Annuaire des membres :