 | | |
Autour de l'Allemagne et de l'allemand / Rund um Deutschland und deutsch | ||
| | |
| | |
| Les sujets de discussion | ||
Ci-contre se trouve la liste des sujets actuellement en cours de discussion. En cliquant sur un sujet de discussion, vous accéderez à la l'ensemble des contributions des membres du hub sur ce sujet. Il vous sera alors possible de participer à la discussion en postant votre propre contribution. | ||
| | |
Discussions en cours |
Idées, astuces, et conseils pour apprendre les langues. Tout membre du hub est libre d'y participer.
Evaluer votre niveau d'allemand jeudi 5 novembre 2009 Un test est disponibles sur le site de Deutsch Perfekt, sous ce lien: http://www.deutsch-perfekt.com/deutsch-lernen/tests/einstufungstest |
HOTPOTATOES - Pour les profs lundi 6 juillet 2009 Utiliser le logiciel Hot Potatoes pour créer ses propres activités interactives Très vite le besoin se fait sentir de créer soi-même des activités interactives sur le net et c’est tout aussi rapidement que le nom de « Hot Potatoes » revient à nos oreilles dans ce contexte. Alors qu’est-ce que c’est ? une ancienne méthode pour apprendre la prononciation de l’anglais ? Non, c’est bien d’un célèbre logiciel dont il s’agit qui permet de créer des activités interactives sur le net et nous allons voir ici ce que nous pouvons en faire dans nos cours. Qu’est-ce donc que cette patate chaude ? HotPotatoes est un logiciel canadien gratuit (sous réserve d'enregistrement) qui permet de réaliser facilement, sans connaissance de programmation ni du langage HTML, 6 types d'exercices en ligne : l’exercice de choix multiple avec le module JQuiz , l’exercice à trous avec le module JCloze , le quizz textuel avec le module JQuiz , le mots croisés avec le module JCross , la phrase mélangée avec le module JMix, ainsi que l’appariement ... |
Pour les profs lundi 6 juillet 2009 Les premiers bacs 2009 Vous pouvez voir les premiers sujets du bac. D’abord Pondichéry, puis pour l'Amérique du Nord, le site du Lycée Rochambeau de Washington, pour le Liban, le site du CDI du Collège Louise Weggman, pour la Polynésie française, le site de la Direction des Enseignements Secondaires de Polynésie française (allemand, anglais, chinois, hébreu, japonais, italien, espagnol, grec, russe et tahitien), pour les Centres Etrangers, le site du lycée Georges Pompidou de Dubai. http://pedagogie.ac-toulouse.fr/lyc-francais-pondichery/espaceprofs/sujetbac/Bacpondy2009/index.html http://www.rochambeau.org/informations/examens/bac/bac2009/bac2009.html http://www.clw.edu.lb/cdi/bac09/Lbn.htm http://www.des.pf/view.php?1056157752-250037 http://www.lgp.ae/examens/examindex.html A voir: "Home" - film en 5 langues Le film de Yann Arthus Bertrand a été présenté en salle et sur les principales chaines, et est disponible en dvd et en ligne sur You Tube en français, anglais, allemand, arabe, russe, avec ... Audrey COURTIOL Professeur d'allemand, Centre de Formation des Apprentis de l'Industrie (CFAI) |
Quelques nouvelles pistes lundi 6 juillet 2009 Autoformation en langues en 100 leçons gratuites "book2" est un site gratuit du Goethe Institut qui met en ligne 100 leçons permettant aux débutants d'acquérir le vocabulaire de base dans différentes langues (+ de 40) en combinant l'audio et l'écrit. Les fichiers audios peuvent être utilisés comme supplément par les professeurs de langue. Les situations concrètes proposées sont diversifiées : à l'hôtel, au restaurant, en vacances, à la banque, l'entretien etc. Petit plus : les fichiers mp3 sont téléchargeables, vous pourrez donc les écouter à tout moment sur un lecteur mp3. Ils peuvent donc être utiles à vos élèves, mais si l'écoute, voire l'auto-apprentissage d'autres langues vous tente, il y a certainement de quoi faire. http://www.goethe-verlag.com/book2/indexfr.htm Deutschlandposter Si vous cherchez des activités très variées autour de l'Allemagne, pourquoi ne pas investir douze euros dans le "Deutschlandposter" du Goethe Institut : Vous trouverez ci-dessous le lien de téléchargement du ... |
Suite à une demande au sein de mon réseau lundi 2 mars 2009 Bonjour, Je suis à la recherche d'une méthode me permettant de retrouver mes bases d'allemand et mon aisance que j'ai perdu, après avoir appris l'italien, et ne plus avoir parlé depuis 4ans. C'est un besoin urgent que j'ai de me former sur une période très courte, car je suis à la recherche d'un stage en Allemagne, qui est sensé débuter le 1er Avril 2009. Je suis étudiante, et je suis dans l'obligation de parler correctement, et de retrouver ma structure de phrase. Je suis basée sur Lyon. J'attends vos suggestions et vous en remercie par avance. Aurélie BENAICHE --------------------------------------------------------------------------- Bonjour, Il existe de très nombreuses méthodes mais elles ne sont pas toutes excellentes. L'apprentissage des langues est un travail de longue haleine, surtout sans professeur. Pour être efficace, il faut un contact quotidien avec la langue que vous apprenez. Peut-être avez-vous par satellite accès aux chaînes allemandes (sinon via internet), je préconise généralement ... Olivier Boissard informaticien, Cerene Services Marlène JOST Consultante - Chef de projet Statistique Olivier Boissard informaticien, Cerene Services Audrey COURTIOL Professeur d'allemand, Centre de Formation des Apprentis de l'Industrie (CFAI) |
German is good mercredi 14 janvier 2009 Un site très intéressant pour travailler non seulement le vocabulaire, mais aussi la grammaire et la culture générale sur le site german is good: http://www.etab.ac-caen.fr/college.jean-rostand/germanisgood.htm |
REPRISE DES COURS D’ALLEMAND - Goethe Institut - Nancy vendredi 18 janvier 2008 Madame, Monsieur, Nous avons le plaisir de vous informer, que la REPRISE DES COURS D’ALLEMAND au Goethe-Institut Nancy aura lieu le lundi 21 janvier 2008. Vous trouvez ci-dessous les informations détaillées, et nous prions de bien vouloir les diffuser ce week-end : Les cours d'allemand sont animés par des professeurs de langue maternelle allemande et ont principalement lieu en soirée. Les cours ludiques pour enfants se dérouleront le mercredi matin. Programme pour adultes (en groupe ou individuel), programme pour scolaires et enfants, cours préparant aux examens, mini-stages intensifs à Nancy ou en Allemagne Contact Goethe-Institut Nancy Secrétariat des cours et des examens 39 rue de la Ravinelle 54052 NANCY Cedex Nadine Seyers Tél. 0033 (0)3 83 35 92 77 Fax 0033 (0)3 83 32 43 45 cours@nancy.goethe.org www.goethe.de/nancy Aussi nous vous rappelons que la JOURNEE PORTES OUVERTES du Goethe-Institut aura lieu demain de 10h – 18h sans interr ... |
Progresser en allemand vendredi 23 novembre 2007 Bonjour, Suite à de nombreuses demandes pour savoir comment progresser en allemand lorsqu'on a un niveau scolaire ou que l'on suit une auto-formation (méthodes type Assimil, Tell Me More, etc.), Je publie ici une réponse faites à un lecteur de ce hub: [...] Je vous propose de suivre les pistes d'apprentissage et de perfectionnement proposées dans la rubrique 'apprendre l'allemand et d'autres langues'. Vous y trouverez notamment des liens vers des sites proposant du tandem (vous échangez par exemple avec un allemand qui apprend le français; vous lui écrivez en allemand, il vous répond en français et vous vous corrigez mutuellement.) Pour échanger, j'ai vu que ça bouge pas mal sur le hub 'échanges linguistiques' : annonces régulières, mais je ne connais pas très bien les suites données à ces annonces. Enfin, si vous souhaitez vous perfectionner en allemand professionnel, vous pouvez toujours suivre des cours. Il est vrai que ceux-ci sont chers, mais pas tous. Par exemple, le centre Greta pour lequel ... |
Optimiser sa connaissances des langues suivantes : Anglais ,Espagnol mardi 4 septembre 2007 Je copie ici une conversation à laquelle j'ai récemment participé sur le hub "Echange et conversation linguistiques pour perfectionner une langue étrangère" SOURCE: http://www.viadeo.com/hub/affichefil/index.jsp?hubId=00219r3ofekckz3t&forumId=0021huro9blw36zx&threadId=0021awp76697kq29&pageNumber=1#103631 --------------------------------------------------------------------------- Bonjour, Peut-être que quelqu'un peut m'apporter une réponse! Je parle Anglais et espagnol , toutefois , mon niveau reste à optimiser pour soutenir une conversation commerciale .A ce titre,après des immersions aux USA et en espagne , je vais en Sept en immersion totale à Seville et à Madrid pour 4 semaines (Objectif : EspagnolFluente..) .Enfin ! J'espère ! Mais comment faire pour progresser et entretenir ces 2 langues tout au long de l'année (sans pour autant passer par des écoles,dépenser beaucoup d'argent etc..)? Les techniques internet apportent peut-être des solutions ? Si vous avez quelques idées n'hésitez pas à ... |
NEWSLETTER / Vorleser.net lundi 3 septembre 2007 Eine Gespenster-Geschichte, ein Märchenhörspiel + Hörbuch-Gutschein -------------------------------------------------- Mehr kostenlose Hörbücher: Rudyard Kiplings "Die gespenstische Rikscha" und ein neues Grimm-Hörspiel. Dazu gibt's einen 50-%-Gutschein für zwei Fantasy-Klassiker bei Vorleser.net. ================================================== 1. Kipling: Die gespenstische Rikscha 2. Gutschein für zwei Fantasy-Klassiker 3. Hörspiel: Hans im Glück 4. Die Sprecheragentur von Vorleser.net (Werbung) 5. Impressum & Copyright ================================================== 1. Kipling: Die gespenstische Rikscha ================================================== Jack und Agnes lernen sich auf einem Schiff kennen und lieben. Doch sie liebt ihn mehr als er sie; und so beendet Jack bald die Beziehung. Agnes will dies nicht wahr haben; versucht, Jack mit allen Mitteln zurückzuholen und erniedrigt sich dabei immer mehr. Jacks anfängliches Mitleid wandelt sich schließlich in blinden Hass. Als Agnes ... |
Sur le service educatif de France 5 jeudi 30 août 2007 Auralog, EuroNews et France 5 ont le plaisir de vous proposer chaque semaine une leçon de langues étrangères. 3 langues d'apprentissage vous sont proposées : L'anglais britannique L'espagnol Le français Chaque leçon, d'une durée de 30 minutes, est organisée de manière pédagogique autour d'une vidéo d'EuroNews en Version Originale. Grâce au savoir-faire de ces partenaires, la leçon hebdomadaire abordera de manière ludique et interactive un thème d'actualité précis. Fonctionnement : 1) La console TELL ME MORE® se lance. Elle va vous permettre de suivre le cours 2) La page d’accueil vous permet de sélectionner une activité : - Objectifs pédagogiques - Vidéo - Question de compréhension - Mot juste - Exercice de grammaire - Texte à trous - Points de grammaire à retenir 3) Sélectionnez «Objectifs pédagogiques» pour prendre connaissance des notions que vous allez aborder au cours de votre séance de travail… 4) … ou passez directement au «Support Vidéo» pour visionner ... |
DES PROMOS CHEZ AURALOG mercredi 20 juin 2007 Vu sur le site Auralog: http://www.auralog.com/fr/particuliers_tellmemore.htm ---------------------------------------------------------------------------------- 1 produit acheté = un produit offert: Du 1er mars 2007 au 31 octobre 2007 inclus, pour l'achat d'un logiciel TELL ME MORE 8.0 acheté en magasin en France métropolitaine, Belgique et Suisse, recevez gratuitement un niveau de la même sélection. Le deuxième logiciel vous sera envoyé par AURALOG, après l'envoi d'un courrier de votre part contenant le coupon dûment rempli, ainsi que la facture magasin du logiciel acheté, son code-barres et 1,90 euro de timbres-poste (frais d'envoi). Toutes les conditions de l'offre sont inscrites sur le coupon. TELL ME MORE est la méthode multimédia de référence. Complète et interactive, elle couvre tous les domaines essentiels à l'apprentissage d'une langue étrangère. • 3 modes de travail pour mieux personnaliser votre apprentissage en fonction de vos besoins et de vos objectifs : • Le mode libre pour ... |
jeux et quiz vendredi 29 juin 2007 Bonjour à tous, J'ai actualisé ma liste de jeux et quiz. http://www.allemand.ac-versailles.fr/spip.php?rubrique15 Classés par thème: Berlin - http://www.allemand.ac-versailles.fr/spip.php?article7 Sprachspiele - http://www.allemand.ac-versailles.fr/spip.php?article8 Deutschland, Österreich, Europa http://www.allemand.ac-versailles.fr/spip.php?article10 Tierquiz - http://www.allemand.ac-versailles.fr/spip.php?article11 Sportquiz - http://www.allemand.ac-versailles.fr/spip.php?article9 Bon clic ! KG |
C'est gratuit et dispo sur internet vendredi 15 juin 2007 Je vous recense quelques pages intéressantes de la toile: - cours d'allemand en anglais-allemand: http://www.german-grammar.de/ avec notamment grammaire complète (version espagnole deutsch déjà référencée sur ce hub: http://www.curso-de-aleman.de/) - pour travailler le lexique: http://www.languageguide.org/deutsch/ - grammaire et dictionnaire: http://www.canoo.net/ - mon site préféré: celui de l'institut Goethe: http://www.goethe.de/lrn/duw/deindex.htm , mais attention, il va falloir naviguer pour trouver ce que vous cherchez - forum linguistique pour travailler diverses langues: anglais, allemand, français,...: http://www.babelboard.de/ - pour approfondir ses connaissances lorsque l'on est locuteur de niveau minimum B2 selon le Cadre Européen de Référence en langue (pour en savoir plus: http://www.coe.int/T/DG4/Portfolio/?L=F&M=/main_pages/levelsf.html): http://german.about.com/ Sympa mais payant: - http://www.schulklick.net/ ---------------------------------------------------- ... Audrey COURTIOL Formatrice-coordinatrice vacataire en allemand (GRETA) |
[AdeafNet] Une Française très connue vendredi 15 juin 2007 Elle faisait partie des invitées d'une émission sur 3 SAT hier soir et se distinguait par son fort accent français. Elle s'appelle Nathalie Licard, fait partie de l'équipe du Harald-Schmidt-Show depuis 1995, a appris l'allemand sur le tard et sur le tas. Elle est invitée en tant qu'ambassadrice du français sur la didacta de Cologne où elle essaie de dédramatiser l'apprentissage du français : „Wir wollen zeigen, dass die französische Sprache Spaß macht und dass es nicht schlimm ist, Fehler zu machen – isch mache in fast jede deutsche Satz Fehler“, gibt Nathalie Licard schmunzelnd zu. Seit 1995 gehört die 42-jährige Südfranzösin zum Team von Harald Schmidt und begleitet seine Sendung bei der ARD mit charmanten Witzen, unterhaltsamen Reportagen oder springt auch mal selbst als Moderatorin ein, wenn die Zuschauer murren, dass sie lange nichts von ihr gehört haben. http://www.teachersnews.net/te68/index.nsf/url/0D347B5F9553780AC125728A0050F4E5?OpenDocument A lire également : une interview sur le site de la WDR ... |
