Bonjour à tous !

Tout d'abord, je tiens à remercier Audrey Courtiol pour son accueil chaleureux et ses précieux conseils !

Je viens de m'inscrire sur ce hub et je voudrais vous expliquer les raisons qui m'y ont conduite :

Après avoir appris l'allemand à l'école, je n'avais que des bases scolaires. Aujourd'hui, je suis incapable de tenir une conversation dans cette langue car je ne l'ai jamais pratiquée.
Alors récement, j'ai repris une méthode d'allemand pour débutant en 40 leçon afin de réapprendre cette langue passionnante, mais cette fois je souhaite la pratiquer afin d'être capable de l'utiliser aussi au niveau professionnel.

J'ai également fait la démarche de m'inscrire auprès du comité de jumelage de ma commune mais la prochaine rencontre aura lieu en septembre 2008 seulement.

Enfin, je me suis également inscrite sur ce hub dans l'espoir de trouver des conseils pour progresser en allemand, et si possible une personne allemande qui accepterait de correspondre avec moi pour la pratique. Peut-être ...

Hallo Zusammen,

Je viens de m'inscrire sur le hub car j'ai toujours été dans le franco-allemand. Je suis issue d'une famille franco-allemande (père français, mère allemande) et travaille actuellement à la Deutsche Sportjugend à Francfort où je m'occupe des échanges sportifs franco-allemands;
Pour plus d'infos sur ce que je fais:

www.dsj-frankreichaustausch.de ou francoallemand.franceolympique.com

Allez y jeter un coup d'oeil, il y a plein d'infos sur les échanges sportifs, des appels à candidatures etc.

J'ai également participé à plusieurs formations de l'Office franco-allemand pour la jeunesse.

J'espère pouvoir apporter des infos ou des petites contributions au hub, et si vous avez des questions sur les échanges sportifs, n'hésitez pas à demander ;-)

Viele Grüsse aus Frankfurt
Isabelle

Et bien c'est à mon tour de me présenter! Cela me fait tellement plaisir de rencontrer des francais passionés d'Allemagne. J'en fait partie moi aussi.

J'avais allemand en deuxième langue, ce qui était deja plutot atypique pour quelqu'un venant du pays basque... Et depuis mon premier séjour dans ce pays en 1995, ma passion pour l'Allemagne ne s'est jamais arrétée!

A tel point que j'ai choisi de bel et bien m'y installer. J'ai trouvé dans ce pays mon petit coin de paradis: la Franconie, vous connaissez? Je suis plus exactement à Bayreuth, depuis 8 ans maintenant. J'ai la chance d'exercer un métier qui me permet d'etre très souvent en France. Et puis dans le secteur d'activité dans lequel je me trouve, le tourisme, les chances sont en Allemagne beaucoup plus grandes! Je suis guide touristique et l'été, je prends un grand plaisir à faire découvrir nos belles régions de France à des groupes de touristes allemands.

Si vous voulez en découvrir un peu plus sur moi, allez voir mon site: www.canier-exclusiv.com ...

Que dire!

L'allemand et moi Ca n'a pas toujours été une histoire d'amour!
Par le plus grand des hazards, j'ai fait un stage en allemagne bien que rien ne me destinait à cela!!! (J'étais réellement nulle en allemand...) Ce stage m'a permis de découvrir la culture allemande! Je suis assez fan maintenant... Diplomée en décembre 06, je travaille actuellement en Bavière depuis maintenant 3 mois!

Mon niveau en allemand est encore assez fragile mais tout se passe très bien! Les allemands sont vraiment sympas et accueillants. N'hésitez pas à me rejoindre!

Par le biai de ce forum, je reste à votre disposition. Si vous avez besion d'informations, N'hésitez pas à me contacter

Maud

Bonjour à toutes et à tous,

Je remets à jour ma présentation, plus simple, moins copier/coller issu de mon profil.


J'ai appris l'allemand à partir de la 4 ème, soit en tant que seconde langue étrangère après l'anglais. Cette langue m'a longtemps semblé difficile de part ses structures grammaticales. En fait mes difficultés étaient liées à un manque certain d'apprentissage et de maturité intellectuelle. La grammaire est en effet abstraite, très difficile à comprendre surtout avant l'âge de 15 ans.

Ce n'est qu'en terminale que j'ai fini par avoir le coup de foudre pour cette langue. Mon professeur avait un parfait accent, très fin, l'accent Hoch Deutsch - vous savez celui des animatrices de talk show à la télé, celui de Britt par exemple (présentatrice de Talk show sur Sat 1 : cf. http://www.sat1.de/comedy_show/britt/)...
En plus j'ai été à plusieurs reprises frustrée de ne pouvoir répondre à des allemands. Alors je me suis lancée dans des études germaniques. Je devrais même plutôt dire, d'alphabétisation ...