Tanti sono stati gli italiani illustri che, quasi misconosciuti in Patria, hanno avuto successo all’estero e considerati “grandi”.
Aldo Nicolaj, autore teatrale, radiofonico e televisivo fa parte di loro.
“Io non mi annoio perché so come intrattenermi. Ho uno straordinario giocattolo che mi tiene compagnia: il teatro”.
In questa frase è racchiusa la forza dell’autore.
La S.I.A.E. lunedì 27 aprile 2009, ha organizzato una serata per ricordare l’ autore di alto spessore e ringraziarlo per aver donato la sua biblioteca personale al Museo Nazionale della Società Italiana Autori ed Editori.
Non è stata un classica riunione di amici e studiosi del teatro che ricordavano, in questa occasione, vita e opere di un autore purtroppo scomparso, ma un collage teatrale di parti delle sue opere compresi i famosi monologhi.
I brani, interpretati da bravissimi attori, hanno fatto comprendere il perché Nicolaj era più amato all’estero che in Italia.
Le sue opere, le situazioni, i contenuti, le battute, i messaggi agli spettatori, sono infatti più vicini al teatro francese, a quello mittleuropeo e a quello tedesco della Repubblica di Weimar che non al provincialismo italiano.
I monologhi “ Emilia in pace e in guerra” e la “ La saponificatrice” per l’impostazione hanno una grande forma plastica ma uno sviluppo semplice e flessibile che coinvolge lo spettatore, lo costringe a pensare ed a estrapolare dalla rappresentazione elementi che sviluppano riflessioni profonde.
In Aldo Nicolaj, possiamo intravedere anche un precursore del teatro gestuale e sperimentale degli anni ’60 dove parole e gesti si integrano per raggiungere l’effetto voluto di stimolo e coinvolgimento.
Le opere teatrali di Nicolaj, tra l’altro, sono visionabili e scaricabili gratuitamente in www.aldonicolaj.com
Per chi non può assistere alle rappresentazioni delle opere del grande autore, può comunque essere molto interessante avvicinarsi, attraverso la lettura, ai suoi testi essenziali e pungenti.
Rendiamo omaggio ad Aldo Nicolaj, un Autore italiano.
lunedì 4 maggio 2009