Virginie VermonetTraduction - Révision - Formation, LinguasphereParis - FranceBien qu’ayant entrepris des études de droit, Virginie Vermonet, de langue maternelle française, a toujours été attirée par les langues étrangères. C’est pour cela qu’elle participe au programme Erasmus à Madrid, en Espagne, lors de sa quatrième année universitaire, puis qu’elle poursuit des études de langues après avoir obtenu un DEA en droit international ... |
Prestations |
4 ans d'expérience | |
Expertise | Traduction - Révision - Formation Anglais - Français Espagnol - Français Spécialisation : Juridique |
International | France |
Disponible | Immédiatement |
Depuis 2007 : Chargée d'enseignement |
Cours de traduction économique, commerciale et financière et de traduction juridique anglais>français dans le cadre de la 1ère année du Master professionnel de traduction juridique et financière Enseignement dispensé à des étudiants de langue maternelle ... |
Depuis 2005 : Traduction - Révision - Formation |
Déjà plus d'un million de mots traduits (environ 4 000 pages) et 850 000 mots relus (environ 3 400 pages) Anglais – Français, environ 660 000 mots traduits et 730 000 mots relus Espagnol – Français, environ 425 000 mots traduits et 120 000 mots r ... |
2000 - 2004 : Collaboratrice juridique |
Participation à la production et l’exploitation commerciale d’albums, clips et tournées Propriété littéraire et artistique, droits d’auteur, droits voisins Étude, analyse et négociation de contrats : contrats d’artiste, licence, production de spectacles, ... |
Ancien élève de |
Centres d'intérêts |
 | | |
| | |
