Sybille d'Arbonneau

Rédactrice en chef du journal interne France (3 Nos / an – 33000 ex.)
Conception et réalisation de supports et d’outils de communication interne et externe
Plan de communication et organisation de campagnes de promotion de l’innovation participative
Support et conseil auprès des différentes directions (QHSE,DD,RH…)
Animation du réseau des communicants

Secteur : Dépollution - traitement des déchets

Edition :
- réalisation de supports de Communication Corporate et commerciale (rapport annuel, plaquettes, newsletter clients...)
- réalisation de supports internes (Journal interne, support RH)

Relations presse :
rédaction de communiqués et dossiers de presse, suivi des retombées, organisation d’interviews

Secteur : Industries - Energies

Organisation et planification des journées de l’équipe
Encadrement des invités, organisation des visites...

Rédaction de fiches géopolitiques (crise irakienne)
Réalisation d’un audit de communication interne

Secteur : Administration et ministères

Chef de Projets traduction – 36 langues -
(Juridique, Médical, Corporate, Tourisme)
Responsable de la sélection des traducteurs indépendants

Secteur : Conseils et Services

Société de localisation de sites internet
Clients nord-américains (ebay, google, Merrill Lynch...)

Gestion et suivi des projets de localisation de sites web sur les marchés européens (France, Espagne, Italie, Grèce, GB)

Sélection des traducteurs indépendants et des agences partenaires

Secteur : Produits et services télécom - Internet