Marie PEREZChargée projets mobilité Espagne, MissionBordeaux - FranceRetour dans ma région d'origine le Sud Ouest, très heureuse de profiter de sa qualité de vie, je me suis installée à Bordeaux en 2003. J'ai vécu en Espagne, j'aime son ambiance et j'ai toujours gardé un lien avec ce pays. J'ai successivement cumulé des expériences professionnelles diverses, comme interprète, traductrice, formatrice, aide à la réalisation ... |
Depuis 2008 : Chargée projets mobilité Espagne |
Former en langue Espagnole Identifier projet professionnel Créer et Traduire supports pédagogiques- Cahier des charges Coordonner partenariat entreprises (réseau ADEG à Barcelone) et stagiaires Accompagnement des stagiaires à Barcelone - Suivi en ... |
2003 - 2007 : Consultant Emploi et Formation |
Travail sur le projet professionnel |
1995 - 2003 : Formatrice |
Formatrice Espagnol et Français langue étrangère |
1988 - 1991 : Création & Gestion commerce |
Ouverture d'un magasin avec 1 associé "Accessoires cuisine et salle de bains" Affaire familiale depuis 1948 : 6 magasins sur la région Création d'un dépôt commun aux 6 magasins |
1986 - 1993 : Traductrice Interprète |
Missions d'interprète sur salons internationaux et congrès divers Accompagnement de personnes sur déplacements en Europe Suivi commercial import export Traduction de 2 ouvrages en espagnol (médical-diététique)- Thèse Biologie - Divers projets pédagogiques, ... |
1985 - 1986 : Service fraude Trilingue à Paris puis à Barcelone |
Centres d'intérêts |
 | | |
| | |
