Menu

Corinne SOUBIGOU

MEUDON

En résumé

Parce que toute publication doit viser l'excellence...

Journaliste technique, je suis passionnée par ce métier que j'exerce depuis vingt ans. Jusqu'à fin 2009, j'ai travaillé principalement en presse écrite. Aujourd'hui, je mets mon savoir-faire au service de toute production éditoriale (magazines, dossiers de presse… presse, agences de communication, maisons d'édition).

J'effectue la relecture (cohérence, vérification des infos) et la correction (coquilles, orthographe, syntaxe, grammaire) de tous type de textes (manuscrit, articles, dossiers de presse, catalogues, guides...) dans le respect du code typographique et de la charte, ainsi que la réécriture et l'enrichissement du texte (titres, accroches, légendes), l'amélioration du style selon le ton et cible.
Forte d'une solide expérience dans la gestion de diverses publication, j'en pilote la conception et la rédaction, je réalise chemins de fer et planning, le contrôle et le suivi qualité des prestations de fabrications. Attentive, organisée, autonome et rigoureuse, je sais rapprocher efficacement les éléments d'une équipe éditoriale et graphique et les intervenants externes jusqu'à l'impression.

Mes compétences :
Correctrice
Secrétaire de rédaction
Editing
Communication
Presse écrite
Réécriture
Rewriting
Édition

Entreprises

  • Mixt(e) éditions magazine Mode, Culture & Design - SGR

    2012 - maintenant Correction, réécriture et éditing de l'ensemble des articles
    Gestion et suivi de fabrication de la copie jusqu'à l'impression
  • A Nous Paris - Secrétaire de rédaction pigiste

    2012 - maintenant
  • Agence Textuel La Mine - Chargée d'édition

    2011 - 2012
  • Magazine Oops! - Rédactrice en chef adjointe

    2011 - maintenant
  • Hachette Livre - Correctrice

    Paris 2010 - 2011
  • Agence Anaïs Concept - SR/RE

    2009 - 2011 Contrôle de la rédaction et de la mise en page selon le brief client et la charte
    Correction, réécriture et/ou écriture de textes
  • Mixte revue mensuelle de mode et culture- groupe Mondadori - SGR

    2007 - 2009 Correction, réécriture, éditing de l'ensemble des articles
    Gestion du chemin de fer, suivi, contrôle et insertion des publicités
    Suivi de fabrication et du planning de la copie jusqu'à l'impression
  • Closer hebdo- groupe Mondadori - Première SR

    2005 - 2007 Lancement, organisation et gestion du secrétariat de rédaction
    Secrétariat de rédaction traditionnel sur In-design
    Suivi rédactionnel de la copie au BAT. Suivi de fabrication jusqu’au BAF
  • Télé Poche groupe Mondadori - S R

    1995 - 2005
  • Légende et News mensuel / Educapress - S R unique

    1994 - 1995 Lancement, organisation et gestion de la rédaction : planning et suivi de planning
    Correction, réécriture, titraille, préparation rédactionnelle des articles
    Rédaction des rubriques « shopping », « cinéma », « courrier »
    Réalisation du chemin de fer, suivi, contrôle et insertion des publicités
    Suivi de fabrication et d’impression

Formations

Réseau

Annuaire des membres :