Aude PRUDENTRédactrice technique trilingue / Responsable du service doc par intérimFosses - France |
Depuis 2009 : Rédactrice technique trilingue |
> Rédactrice technique (français - anglais - espagnol) : - Rédaction non structurée sous Framemaker, - Mise en forme de documents techniques, matrices de compliance & réponses à appels d'offres selon les normes entreprise sous word, - Gestion ... |
2009 : Traductrice / Rédactrice technique bilingue français-anglais |
Traduction de procédures de screening anglais - français. Relecture et remise en forme de procédures existantes. |
2008 : Rédactrice technique - Gestionnaire Intranet |
> Rédaction technique : - rédaction de manuels d'installation et de câblage sous Pagemaker (français/anglais), - création d'une charte documentaire (copyright, styles typographiques, logos), - intégration et recherche de données dans SAP (nomenclatures, ... |
2008 : Ingénieur d'études |
2008 : Rédactrice Technique |
- rédaction de manuels opérateur sous Framemaker non structuré (français/anglais), - recherche d'informations auprès du laboratoire, - tests des chapitres rédigés sur le prototype. |
2006 - 2007 : Rédactrice technique |
Stage en alternance dans le cadre de l'apprentissage. Mission de rédactrice technique au sein du service documentation de la division Land & Joint Systems (Systèmes Terre et Interarmées). > Audit et qualité des process des rédacteurs techniques de ... |
Ancien élève de |
Centres d'intérêts |
 | | |
| | |
