23 contacts

Pierre Bonenberger

Simtrans Atlantic

Miami - United States

 HomeUnited StatesPierre Bonenberger

  English   |   French
BA Economics, Swarthmore College, 1985
H.E.C., 1988

4 langues courantes: Francais, Anglais, Espagnol, Portugais (do Brasil)

- Parcours professionel demarre dans l'audit (Arthur Andersen) a Paris.
- 4 ans dans la distribution de presse dans le Groupe Hersant
- demarrage d'une societe de distribution de produits sportifs au Venezuela
- participation a une startup Internet dans le domaine de l'automobile (a Paris)
- lancement de Kelkoo.com a Sao Paulo, Bresil
- entrepreneur à Miami.

Competences:
- langues et culture des Ameriques (vecu presque 30 ans au total au Mexique, Bresil, Perou, Venezuela, USA).
- entrepreneur, specialise dans le developpement, les ventes et le marketing (le produit est accessoire, je ne suis pas un technicien)
- connaissance du monde du business dans tout le continent américain.

Schools attended


Simtrans Atlantic

Founder
Simtrans Atlantic is a small structure dedicated to high-quality translations in the business realm, as well as simultaneous translations, mostly for marketing focus groups.
We can translate to and from English, French, Spanish and Portuguese.
Sector: Public Relations and communication

To access Pierre Bonenberger's full profile
Registrer on Viadeo free


I am already a member of Viadeo