Laurence Pelosse
Translator / Interpreter
Châtenay-Malabry - France
| Freelance Translations
Projects include:
Marketing literature; design, product development
. Various Operator's manuals
. Websites
Translation of market research questionnaires
Brochures of holiday and residential resorts
Commercial brochures for luxury hotels
Monthly Minutes for an International Group in the food industry (ongoing contract for the last 24 months)
Articles about luxury yachts for an international magazine
Insurance report for a major French television broadcaster
Document relating to the human origins and the role of the mitochondrial DNA
Application letters
Legal documentation for inheritance purposes
Translation of newsletters for a French Company specialised in the Automotive products
Translation of various documents for the Transport Industry
Logistics |
2005 - ... : Laurence Pelosse | |
2003 - 2005 : Education Nationale | |
|
English teacher
|
| |
| Sector: Primary and secondary |
2002 - 2005 : Comité de Jumelage | |
|
English Teacher
|
| |
| Sector: Regional and local government |
1998 - 1999 : Twente Express UK | |
|
Key Account Manager
|
| |
| Sector: Logistics |
1997 - 1998 : Mat Transport UK | |
|
Sales Representative
|
| |
| Sector: Logistics |
|
PA to the Commercial Director in Paris / Import Manager in the Uk
|
| |
| Sector: Transport |
| yoga, exhibitions, music (pop, rock, classical), books |
2 contacts